The X-Files — S05E15 — Travelers
1998 · 46 MIN · IMDB 7.6 · 2,772 VOTES · DIR. William A. Graham
Overview
In 1990 Agent Fox Mulder visits an aging FBI Agent named Arthur Dales. He listens to a story of the agents assigned to a would-be X-File in the Cold War era of the 1950's and how Mulder's father was connected to a series of strange deaths.
Dialogue Timeline — 478 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:30 LOOKS LIKE NOBODY'S HOME.
00:03:10 MUL...
00:05:42 SHOT TO DEATH BY A SHERIFF SERVING AN EVICTION NOTICE.
00:07:22 ROY COHN, CHIEF COUNSEL AT THE McCARTHY HEARINGS,
00:08:50 - GO ASK YOUR FATHER. - MY FATHER AND I DON'T REALLY SPEAK.
00:10:27 WE HAD NO IDEA WHO OR WHAT EDWARD SKUR REALLY WAS.
00:12:02 TILL MR. HOOVER TELLS US DIFFERENT.
00:13:37 SOMEONE I SHOULDN'T... I-I COULDN'T HAVE SEEN.
00:15:48 - WHEN WERE THESE TAKEN? - LAST NIGHT,
00:17:47 EVERYTHING IS POLITICAL, AGENT DALES.
00:19:47 ADVISE AND ASSIST.
00:21:39 - THEN WHO BROUGHT YOU GUYS OUT HERE? - ONE OF HIS NURSES CALLED IN,
00:23:55 I READ THOSE NAMES ON A CENSORED REPORT.
00:25:00 MY NAME'S MULDER. I WORK AT THE STATE DEPARTMENT.
00:26:38 I KNEW I SHOULD HAVE GOT A DOG.
00:28:36 - GIVE US A MINUTE. - LET'S GO.
00:30:17 UNDERSTAND HOW MY PARTNER WAS KILLED.
00:31:33 RIGHT? YES.
00:33:10 - OH, JEEZ. - WHOA!
00:35:47 ED?
00:37:45 THE FIGURE HAS SHRUNK TO AROUND 500 MILLION.
00:39:34 I FOLLOW MY ORDERS.
00:42:54 I WAS RUINED FOR MY INSUBORDINATION.
00:44:38 MIGHT SOMEDAY BE EXPOSED.
Cast & Characters
David Duchovny
Fox Mulder
Gillian Anderson
Dana Scully
Darren McGavin
Agent Arthur Dales
Brian Leckner
Hayes Michel
Garret Dillahunt
Edward Skur
Fredric Lehne
Young Arthur Dales
David Moreland
Roy Cohn
Jane Perry
Dorothy Bahnsen
Eric W. Gilder
Old Edward Skur
Dean Aylesworth
Young Bill Mulder
Dean Barrett
Cohn's Assistant (uncredited)
Cory Dagg
Bartender
J. Douglas Stewart
Landlord
Mitchell Kosterman
Sheriff
David Fredericks
The Director
Roger Haskett
Coroner
Eileen Pedde
Mrs. Skur
Dialogue Record
Lines indexed478
Dialogue density10.4 lines / min
First line00:00:30
Final line00:44:38
Production Record
DirectorWilliam A. Graham
LanguageEnglish
IMDb votes2,772
Factoids
Episode
The X-Files, season 5, episode 15: Travelers.
https://www.themoviedb.org/tv/4087/season/5/episode/15
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive