The War Is Over

00:00:26 After the War

00:05:23 So what? In two weeks we are gone.

00:09:06 The small ones to the front.

00:13:47 Do you have the urchins' IDs?

00:17:02 On the Isle de Rey. But it's my dad who's there, not yours, Julien.

00:22:42 Two dozen and even a chicken, you rascal. You will pay for them, you or your father.

00:27:02 Meanwhile you can pick pears.

00:30:48 Let's go and catch them.

00:34:25 You're crazy. A dog can't have pears.

00:38:28 You Germans have lost.

00:42:33 I really should leave him alone with the German. That will show him.

00:46:05 If I was your father I would prevent any similar pranks, you can be sure about that!

00:49:56 Hey, Julien?!

00:52:42 Not a bad idea! Where does she live?

00:55:49 Stop this and pull me up to the door.

01:01:02 Calm down now. It's past bedtime. I have to recover.

01:04:49 Tex! Bite his bum!

01:08:25 Tell him, he will be killed, if he wants to escape.

01:12:35 Don't listen to him. That's just the police's story. Listen up, Julien.

01:16:38 Do you think too that we should sleep in the hotel?

01:20:47 Aren't you afraid that the landlord is coming?

01:24:35 whatever colour the uniform.

01:29:59 You stand guard here and get me, if someone turns up. Ok?!

01:40:31 End credits