The Two of Them
1978 · 94 MIN · IMDB 6.5 · 281 VOTES · DIR. Márta Mészáros
Overview
Looking for a safe place to live after being harassed by her husband, a depressive and violent man, Juli stays at a women's shelter run by Mária.
Dialogue Timeline — 835 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:14 THE TWO OF THEM
00:04:09 The doctor came and said... her heart.
00:09:32 Then tell me now what you want, right?
00:12:49 Here is the pulover. It was unnecessary to rummage among the things of the girls.
00:15:29 Because for example if there is an application in the factory
00:18:43 - I know everybody's replaceable, but.. - What are you saying?
00:22:04 Your husband thinks Janos is a sympathic person.
00:25:00 Good night.
00:29:06 But you should not do that. You should rather observe the rules.
00:32:05 Then the pills will help.
00:35:20 Here are the papers from the hospital.
00:38:16 And we will never divorce.
00:41:04 Zsuzsi and your friend are sleeping.
00:47:01 For example when you were at the supermarket with Juli.
00:51:39 I should go to the trial, but she goes instead of me.
00:54:15 - You are going to Mongolia, aren't you? - Yeah, is it a problem?
00:57:08 But he came after me, touched my shoulder and
01:04:22 Oh, we're going to home.
01:09:09 But you are at the dormitory and I'm here. We hardly see each other.
01:13:06 he can help me. He is the director of such hospital.
01:16:23 My mother lived with us and helped a lot.
01:18:39 You are beautiful.
01:22:57 - Tell him that I'm sick or anything. - Come on!
01:28:08 Wait.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed835
Dialogue density8.9 lines / min
First line00:00:14
Final line01:28:08
Production Record
DirectorMárta Mészáros
LanguageHU
IMDb votes281