The Turning Wind

00:00:01 On the coast of Bahia, live the cavalla-fishing black men...

00:06:43 Forget him, guys. Firmino has the good life now.

00:08:27 Hey, I just got here, ma'am

00:10:35 It's all separated. 400 for the boss...

00:11:59 I'll go look for Seu Vicente. A storm might be coming.

00:13:09 Hello Bahia

00:14:03 But if you want to read, spell it

00:16:13 Where's Salome, Adam?

00:19:01 Never mind, Cota. You wouldn't understand.

00:25:26 I paid my respects to my patron entity.

00:26:37 Right, but we're the ones pulling the net.

00:31:32 My situation with the police is very complicated.

00:32:55 Nobody sees my suffering

00:36:25 You're not going anywhere. The master gives the orders.

00:38:48 When I came from the dry lands, I thought it would be better here.

00:40:06 One day, he decided to go look for fish...

00:41:27 You ended up being his and the entity's.

00:43:19 I belong to the sea I belong to the sea

00:46:04 Isabel was your mother. Nobody here liked her...

00:48:21 - Any woman who touches him dies. - That's a lie!

01:00:41 What about my father?

01:03:33 The master is a slave!

01:12:44 Firmino is no good, but he's right.

01:17:03 Nobody will starve to death