The Triplets of Belleville

00:00:38 THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

00:03:39 Is the movie over?

00:03:44 Is the movie over?

00:19:55 In this 17th stage of the Tour de France

00:20:07 these young lads still have many obstacles to face.

00:20:34 who devours Klaut and Glutman of the canned food factory from Frankfurt.

00:20:41 on the spot where they already failed miserably last year

00:20:50 How admirable this fierce endurance is

00:23:07 of white desert, under a burning sun.

00:23:12 Constantly watching their gear ratio, It is hell.

00:23:18 they work themselves into a sweat

00:23:24 That supporters know so well.

00:23:40 Those who can not really pound the pedals

00:23:48 vanish into nothingness.

00:24:27 to Marseille.

00:26:57 Insurance company "The Pigeon" gives away a whole week’s free insurance

00:34:56 My box! That's my box! Give me back my box!

00:35:01 I don’t believe it! The nerve!

00:35:07 Here, stuff this!

00:52:24 Get out.

00:55:32 Sinister details

00:55:38 French Mafia denies everything!

01:12:06 Is the movie over?

01:12:26 For my parents.