The String
2009 · 93 MIN · IMDB 6.7 · 2,265 VOTES · DIR. Mehdi Ben Attia
Overview
Malik has a lot on his plate when he returns home to Tunisia after living in France. He's processing his father's death, he can't come out to his mother, and his childhood anxieties have resurfaced. But all of Malik's problems seem to fade away when he falls for Bilal, the dreamy houseboy at his mother's bourgeois estate.
Dialogue Timeline — 869 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:45 THE STRING
00:03:33 Come, give a kiss on your aunts.
00:06:52 My analyst advised me to tell you all directly.
00:11:05 When you walk away?
00:15:34 It's about the parking.
00:17:56 Move the wire, enter again and it will work.
00:20:19 They are ridiculous!
00:24:27 And keep your young nice girls for yourself.
00:27:36 You can choose from.
00:31:43 My mother is terrified with the blood in the urine.
00:36:10 - How do you know Bilal? - In Arabic lessons, at school.
00:39:33 Gigolos? You're a little young for this?
00:42:22 If I turn to the other side
00:47:33 Take them all.
00:54:19 I know it's stupid. I'm 25th and I'm writing my memories.
00:57:37 Shut up and leave us alone.
01:01:54 Perhaps it was for the better.
01:06:20 Sirine, we are coming.
01:08:38 The weather was so good! I felt thirsty and went back ...
01:11:59 and he is not an eye on your money.
01:14:49 I'll have sex with her at night. "
01:17:58 - Leila Amen. - "We did this for the child." Yes.
01:22:27 - That man looks nice. - And you, shut up and dance.
01:26:22 Translation / Subtitles *Google and Me* :o)
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed869
Dialogue density9.3 lines / min
First line00:00:45
Final line01:26:22
Production Record
DirectorMehdi Ben Attia
LanguageFrench
IMDb votes2,265