The Son Of...

00:00:22 - I'm coming to talk to you... - Ah, but I'm not here anymore.

00:03:47 Give me a little kiss first, darling. Just a little kiss.

00:07:45 - Yeah. - Did you catch that, the octopus?

00:13:34 Hello.

00:21:38 You don't let him go with anyone in the street like that.

00:24:36 You love blokes, you love men, that's it.

00:29:21 Yes but...

00:33:40 to know that you're cut out for motherhood

00:36:48 What?

00:40:34 - Give me your mouth. - No, no.

00:45:33 and eat like crazy. Let's take our time.

00:48:16 You have to take it, you have to take it while I eat it, OK?

00:51:44 I'm worried he'll break something or lose something, so I tidied it all up.

00:55:07 Help myself to what?

00:57:55 - No, four! - Four?

01:00:32 - You're going, Gérard? - Yeah.

01:05:18 I would like to go and eat.

01:09:04 What?

01:16:42 It's the pronunciations which change.

01:23:47 I didn't vanish. I told you...

01:25:49 I'll give you the address of my dentist, he's fantastic.

01:28:06 It's just for business.

01:31:10 You're not very good little helpers, are you?

01:36:09 With the help of JM2L (French transcription)