The Sleeping Beauty

00:00:20 THE SLEEPING BEAUTY

00:03:08 I could say that the princess could play hooky

00:06:23 So...

00:08:37 she could die of fright. - We must warn her.

00:11:00 I don't want to be in a girl show!

00:18:00 If I'd expected a girl to fall out of the sky...

00:20:32 I don't want to be buried so I can't move. Never again!

00:25:02 Wipe away these tears, they make you frightful!

00:27:02 Is this a life, to stay in this tiny house

00:32:22 We put up mannequins to discourage all intrusions

00:35:38 This isn't the place to make yourself noticed.

00:39:04 Every night they dream the same thing.

00:40:52 Someone spoke so well of the prince

00:45:16 You are no doubt a princess.

00:50:27 I don't wish to. I don't want to.

00:54:16 You took your time getting here!

00:57:27 He's mistaken, but he's happy.

01:01:02 My name is Johan.

01:03:51 That's enough for today.

01:06:37 And perhaps I'll no longer love you!

01:09:05 Anyway...Sometimes you find them again.

01:11:42 I don't know...You must stop it now, Johan.

01:14:52 You're the soul of Peter, the first and the last.

25:00:00 +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ + |T|h|e| |D|e|a|f| |B|o|y|s| |F|o|r| |B|o|y|s| |G|r|o|u|p| + +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ We want more subtitles right NOW! 1) All DVDs to be subtitled 2) All VIDEO GAMES to be subtitled 3) All videos/DVDs used in lessons at school to be subtitled 4) More pre-recorded & live subtitles on TV __ _ _ _ _ _ //_ _ / | _ _ _/| /_)_ _ /_`_ _ /_)_ _ / `__ _ // //_' /_.'/_'/_|/ /_)/_//_/_\ / /_// /_)/_//_/_\ /_;//_//_//_/ _/ _/ /