The Score

00:02:05 Let's get down! Let's hear you scream!

00:12:36 Et voilá. A votre santé, Monsieur Max.

00:15:48 - You want to talk or see what I got? - How can I be sure you're OK?

00:19:32 OK, bye-bye. Thank you.

00:24:26 Not as planned.

00:28:31 But because of the risk involved my end's gotta be $6 million.

00:31:00 - It's priceless. - Not to us, it's not.

00:33:15 Asian longhorned beetles!

00:37:47 - How are you doing? - Stay off the air till I call.

00:44:05 OK, you're all clear.

00:47:06 - I promise you, it is my last one. - Then quit. Quit now.

00:50:41 Who are you talking to?

00:53:43 You'll need 2-3 hours to drill through that.

00:56:40 Get the account. I'll wire the money, he'll deliver to you.

00:59:58 - First numbers are clean. - They're clean.

01:02:59 Yeah...

01:06:32 Perfect. I'll pack up my shit...

01:10:13 Same thing you were thinking: "How do we get out of all this bullshit?"

01:13:26 All right. OK.

01:17:45 - You look good with those shoes. - Yeah, thanks, I know.

01:32:21 What's up? What's up?

01:41:16 I don't want to wait.

01:44:45 - André, what's happening? - The basement!

01:51:35 Yeah? How?