The Ruffian

00:01:53 Hi, Kenny.

00:27:06 And this time, where have you been?

00:29:26 - I'm on my way. - In the meantime, I have something to buy.

00:31:34 I wanted to ask you...

00:35:44 Lately, I've had the feeling you'd be coming back.

00:37:05 Yes. In the Rockies.

00:39:14 Even a lousy racer doesn't want to be taken for a fool.

00:41:40 I can't believe it. What are you telling me?

00:44:07 - Are you planning to stay a few more days? - Yes.

00:47:02 I swore. He made me swear on my honour I wouldn't ask you.

00:50:28 - What's that long stuff? - Yes, the machine weighs about...

00:53:13 We'll soon be up in the Rockies. Not bad for the honeymoon we never had.

00:54:53 Don't you like tropical islands?

00:56:58 Rehearsing a play?

00:59:24 You speak of them as if they were only one person.

01:02:45 - Hey you, my money! - What money? You've lost!

01:05:46 And here...

01:10:09 I hope you don't plan to travel unnoticed.

01:17:44 We're heading to Wacta river's waterfall.

01:20:34 Fine.

01:27:19 Can I help you?

01:31:33 He says he can't find more but he'll keep looking.

01:34:05 Hey, muscle man! Is it coming or not!?

01:39:20 - We just had a small chat... - About what?