The Road Less Traveled
2010 · 108 MIN · IMDB 6.4 · 128 VOTES · DIR. Derek Chiu
Overview
The movie tells the tragic story of a Semi-truck driver (Louis Koo) who accidentally runs over and kills a restaurant owner (Yin Xiaotian) in a car accident. When he finds out that Yin's wife (Huang Yi) is pregnant and has to work hard to run her husband's business, he decides to help her even though it may anger his girlfriend (Karen Mok). The film goes through the stages of people’s lives and love.
Dialogue Timeline — 1,096 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:38 Subtitle by Aldi Arman
00:04:42 Get a name for the child.
00:06:38 You'd go back earlier.
00:11:45 Whenever it comes, you just can't avoid it.
00:17:57 I'm going back tomorrow.
00:23:00 Madam will give us the money.
00:29:30 Keep the change.
00:34:06 Thanks.
00:38:04 Sis, give me 2 bottles of beer.
00:40:51 What the hell!
00:46:01 It's much harder than visiting my ancestor's grave.
00:48:45 Why didn't he come?
00:52:13 I said I'd paid the deposit for that suite.
00:55:08 Okay, just a sec.
00:57:56 - The Water is about to boil. - Okay.
01:00:20 What is it?
01:03:18 Whatever the hardship it is, it'll soon pass.
01:10:07 Huh.
01:13:36 - It's here! - That's him!
01:18:48 How can we still have appetite? What the hell!
01:24:32 When I Went to there...
01:33:01 My god, you're kidding me.
01:37:56 I didn't hate you.
30:00:00 I don't even have a single penny.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,096
Dialogue density10.1 lines / min
First line00:00:38
Final line30:00:00
Production Record
DirectorDerek Chiu
LanguageChinese
IMDb votes128