The Red Sweater

00:02:36 Elisa!

00:08:57 But tell me...

00:14:09 Of course I would.

00:19:19 But who was it that went after the reckless driver?

00:24:11 Charlie 22 here.

00:30:54 ...in the woods at Gréasque.

00:34:49 Nothing... this piece of shit keeps denying it.

00:39:03 You'll see that each has a card in front...

00:44:08 "Murderer arrested."

00:48:39 I don't know anyone. I'm not from around here.

00:54:36 Filth!

00:59:02 There's evidence, witnesses.

01:05:08 And wouldn't the car be full of blood?

01:10:00 It's not me!

01:14:01 I told you they were advised according to regulations.

01:18:29 My daughter and her friend Carole...

01:22:22 I shall be there... but as a mute.

01:26:28 ...but when you were 11, you went around firing a rifle in the air.

01:30:14 ...is that of Mr and Mrs Garnier.

01:34:11 Three times what?

01:40:04 ...is you yourself, Ranucci.

01:45:13 Mum...

01:50:03 The President of France has granted a pardon to Christian Ranucci.

02:00:12 Subtitles by FatPlank for KG.