The Red Shadow

00:00:05 Toei Company, LTD

00:04:45 ...the most beautiful woman will turn to the wildest woman...

00:08:44 Truly to a man like me, Kasugano Tsubone is one to avoid...

00:11:48 You didn't make this money alone!

00:14:11 But...! - Forget it!

00:17:36 Yes, a family member from Edo against a member from Owari.

00:20:59 And on your right, Asayama Kuranosuke, Ichinenryu Style, 42 years old.

00:24:41 I want the prize sword that you received from the Shogun Family in today's match.

00:28:54 I was praying to god for your victory for the past few days...

00:32:33 You just keep quiet! I'm not going to let you ask any questions!

00:35:42 That's right!

00:40:50 ...but if my sword skill becomes the as good as yours someday...

00:44:59 I'm going out.

00:48:21 Yes.

00:52:14 I already know what you're thinking.

00:56:51 I wanted to fight by my own strength.

01:00:41 Why won't you?

01:04:02 I still can feel and miss my father's hands...

01:06:44 In the east, Suganuma Shinpachiro of the Daisharyu, 23 years old...

01:11:49 Compared to fabulous lives of the Tokugawa, the Ishida family lives like they're shadows!

01:16:17 Even now you know how I feel about you, are you going to give up me and hand over to the Lord?

01:19:17 But, if you meet Hattori Hanzo again, what... what are you going to do?

01:25:38 Stop!

08:00:00 of the 3rd Shogun, Iemitsu...