The Prince and the Pauper

00:00:37 Subtitles by DSE

00:01:39 Kindling. Kindling. Fresh kindling.

00:02:20 Oh, yeah. And ice cream and cookies and pie.

00:02:59 Just a little bit, little bit, little bit like

00:03:35 - Do come in, sire. - Oh. Ha-ha. Thanks.

00:04:25 - What the heck was that? - Secant.

00:05:13 Beat it, you dumb mutt. Get out of here.

00:06:19 Donald, if this is your idea of humour, I'm...

00:07:22 - And then, nine o'clock, bedtime. - Beddy-bye.

00:08:07 - But your father, the king. - I'll be back in the wink of an eye.

00:08:49 Oh, forgive me, my royal liege.

00:09:35 My good man, you must forgive me.

00:11:11 Leave her alone right now! Get away from her!

00:12:00 What are you, deaf?

00:12:46 Gosh. Hang on, Mick! I'm comin'

00:13:55 Your Highness, your father is in his last hours

00:15:04 You must promise... Promise me that you will rule the land

00:16:14 Father.

00:17:24 After the pauper's crowned, it will be adieu for you!

00:19:02 You wouldn't happen to have an axe I could borrow, would ya?

00:19:40 Maybe it's this big one...

00:20:41 - But I'm not, Captain. - Huh?

00:22:11 Pluto!

00:23:01 With justice and compassion for all.