The Playlist — S01E02 — The Industry

00:00:30 The Pirate Bay trial begins today in Stockholm.

00:02:00 I'm here with Peter Sunde,

00:04:47 I know. American officials came here today.

00:07:35 Come on, it's just a barbecue. It might be nice to think about something else.

00:09:21 My wife has made a fantastic mojito.

00:10:34 I'm just stealing some of your work.

00:12:10 - You don't, really? - No.

00:14:20 After your little fucking talks with the prosecutor?

00:17:58 What?

00:20:19 What do you do on there?

00:21:34 Some kind of ads I guess, I don't know...

00:23:03 You just sit in front of the computer and play pointless video games all day.

00:25:23 No, I didn't say it like that, did I?

00:27:49 This is Daniel Ek. He's one wanted to meet you.

00:29:23 Yeah. I think so.

00:31:12 Back awesome artists like you and make music that we love.

00:32:24 yes, it's a site for free music but we have a business model. Everyone gets paid.

00:34:08 Type in another one.

00:37:03 Good to see you, Per. Mr. Stringer is waiting for you.

00:38:50 Lucian! Hey, what an honor. What's Universal doing on enemy territory?

00:40:16 You have State Finance Broadband, Pirate Bay...

00:41:44 Are you coming with us?

00:42:56 - Watch it! - Okay.

00:46:38 Subtitle translation by: Adefoluke Adebayo