The Parent Trap

00:00:20 L is for the way you look at me

00:06:36 Right, shall we review your mother's list?

00:12:05 - See what? - The resemblance between us.

00:17:58 A girl got sick last night, and it is a big mess.

00:24:34 all crinkled and ripped down the middle...

00:29:41 - Sorry. Just a little nervous. - You're nervous?

00:36:55 - l'm making a memory. - Oh.

00:41:29 That's beautiful. Just how it falls, just down there.

00:45:48 Because you missed your old man so much, right?

00:50:27 - l have looked forward to this. - Really? Well, here l am.

00:54:32 l'm trying, but l'm at a slight disadvantage.

00:58:30 - Ooh, ice woman! - And proud of it, babe.

01:03:15 Hal! Are you speaking French?

01:08:08 but then l'm partial to the softer California grape.

01:13:19 He was rather dishy. His smile made me go weak at the knees.

01:18:00 Sammy!

01:22:10 with his leggy, tight-skirted, bare-backed fiancée.

01:27:10 l guess you and Mum think alike.

01:31:40 Elizabeth and Nick, your dinner awaits you.

01:36:28 So, let's put a good face on for the girls and get this show on the road.

01:42:08 Get it away from me! l hate things that crawl! How can you touch that?

01:48:58 lt's my fault. lf l hadn't suggested she go...

01:54:51 We say goodbye

01:58:56 From now on, yeah...