The Orville — S01E01 — Old Wounds
2017 · 45 MIN · IMDB 7.4 · 4,529 VOTES · DIR. Jon Favreau
Overview
It's 2417, and the Planetary Union promotes Ed Mercer to Captain of the exploratory vessel The U.S.S. Orville. Ed's enthusiasm for his new position is dampened when his ex-wife, Kelly Grayson, is assigned to be his First Officer. While on their first routine mission, the Orville crew is ambushed by the Krill, a vicious alien race, who are bent on stealing a device that can cause time to accelerate.
Dialogue Timeline — 888 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:56 Oh, no.
00:02:45 But we have 3,000 ships to staff, and we need captains.
00:04:42 The Orville, mid-level exploratory,
00:07:02 So, to sum up,
00:08:29 You know, I've never met a single-gender species before.
00:09:47 as inferior, if that is your inference.
00:11:19 Yeah. I was trying to impress a girl.
00:14:32 I have already obtained the information.
00:15:51 and if you make a stink about an XO assignment
00:17:48 all the information I can about it.
00:19:07 So you banged Papa Smurf in our bed.
00:20:56 Actually, the folks up on the bridge
00:22:34 This is really strange.
00:24:44 Looks pretty ordinary, yes? Sure.
00:26:31 not to make a terrible life decision?
00:27:44 Put down that comscanner, Captain.
00:29:34 The lab is having a pizza party and the Krill are invited.
00:32:13 Dude, I've been hugging the donkey since flight school.
00:35:44 That was a piece of the upper engine!
00:37:31 Just like a little, t- tiny bit...
00:38:33 Alara, put the Krill on hold.
00:40:44 I wouldn't have got that. Oh, yeah. No, I didn't get that, either.
00:42:02 So I told him he could have this posting.
00:44:23 Captioned by Media Access Group at WGBH
Cast & Characters
Seth MacFarlane
Capt. Ed Mercer
Adrianne Palicki
Cmdr. Kelly Grayson
Penny Johnson Jerald
Dr. Claire Finn
Scott Grimes
Lt. Gordon Malloy
Peter Macon
Lt. Cmdr. Bortus
J. Lee
John LaMarr
Mark Jackson
Isaac
Halston Sage
Alara Kitan
Patrick Cox
Ogre
Brian George
Dr. Aronov
Christine Corpuz
Janice Lee
Sean Cook
Derek
Joel Swetow
Krill Captain
Rob Lowe
Darulio
Victor Garber
Admiral Halsey
Norm Macdonald
Yaphit (voice)
Dylan Kenin
Krill Soldier
Dee Bradley Baker
Dr. Jorvik (voice)
Dialogue Record
Lines indexed888
Dialogue density19.7 lines / min
First line00:00:56
Final line00:44:23
Production Record
DirectorJon Favreau
LanguageEnglish
IMDb votes4,529
Factoids
Episode
The Orville, season 1, episode 1: Old Wounds.
https://www.themoviedb.org/tv/71738/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive