The Night Agent — S01E08 — Redux

00:00:05 Maddie. She's been kidnapped.

00:01:11 You're gonna tell me where Peter Sutherland is.

00:02:49 - Tell me the truth. I'm here for you. - I'm not fucking using.

00:05:32 - - Did my father say anything?

00:07:10 Awesome. Thanks.

00:08:25 I saw it that night.

00:09:46 The higher-ups at the White House murdered my aunt and uncle.

00:11:54 We should get in there, bring Ashley up to speed.

00:13:02 How do you know it's just one kidnapper?

00:14:30 But we can't afford to lose you in this fight, Ashley.

00:16:56 It's from you guys.

00:18:28 Nah, not... not since I went to rehab.

00:19:53 Found it.

00:21:35 No, you stay where I tell you to stay.

00:23:42 Maddie might be involved, okay?

00:24:56 But I've learned to be strong.

00:26:02 Please.

00:28:16 Valerie?

00:29:26 The president was insistent that you keep the Watkins meeting.

00:31:03 He's a legitimate politician now. The people love him.

00:32:51 What'd he say?

00:36:14 Stay here. Lock the doors.

00:39:23 It's okay. Let's call this in.

00:42:00 Chelsea, is he gonna be okay?