The Night Agent — S01E02 — Redial
2023 · 49 MIN · IMDB 7.5 · 1,310 VOTES · DIR. Seth Gordon
Overview
After looking for a link between the Campbells and the FBI, Peter is forced to go on the run with Rose in search of a hard drive — and more answers.
Dialogue Timeline — 730 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 - Is that a...? - Yeah.
00:01:51 We turn down four clients for every one we take on.
00:03:13 Let me in.
00:04:40 So, what happens now?
00:06:12 So it's like a jail cell?
00:07:40 - -
00:10:07 - - That's Hawkins' chair.
00:11:36 this was two business people killed in a home robbery.
00:13:07 Uh, yeah.
00:15:15 these are going back years.
00:16:41 Just in case someone else calls?
00:18:33 Fine.
00:19:58 If you have a dream, make it happen,
00:22:26 Should I charge you rent?
00:24:37 Come here.
00:27:49 Are you okay?
00:30:26 Everyone except these two out of the room.
00:31:42 Yes, sir.
00:34:31 Osprey?
00:36:03 Uh, we'll take their car.
00:39:03 Aunt Emma liked things neat.
00:41:04 What?
00:43:30 Hey, slow down.
00:44:44 and bring Rose and the hard drive with you.
Cast & Characters
Gabriel Basso
Peter Sutherland
Luciane Buchanan
Rose Larkin
Fola Evans-Akingbola
Chelsea Arrington
Sarah Desjardins
Maddie Redfield
Eve Harlow
Ellen
Phoenix Raei
Dale
Enrique Murciano
Ben Almora
D. B. Woodside
Erik Monks
Hong Chau
Diane Farr
Robert Patrick
Hawkins
Sarah Almonte Peguero
Abby
Alex Rose
Liam
Allan Luna
Alternate Night Agent
Christopher Shyer
Mystery Man
Toby Levins
Briggs
Ben Cotton
Gordon Wick
Jessie Liang
Valerie
Faith Wright
Jasmine
Nitin Prasad
Khadim
Mark Bramhall
Finster
Daesha Young
Helen
Sadie Silcock
Concierge
Jennifer Clarke
Female Employee
Leif Havdale
State Trooper
Aaron Miko
Hotel Valet
Dialogue Record
Lines indexed730
Dialogue density14.9 lines / min
First line00:00:07
Final line00:44:44
Production Record
DirectorSeth Gordon
LanguageEnglish
IMDb votes1,310
Factoids
Episode
The Night Agent, season 1, episode 2: Redial.
https://www.themoviedb.org/tv/129552/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive