The Night Affair
1958 · 93 MIN · IMDB 6.5 · 782 VOTES · DIR. Gilles Grangier
Overview
Vallois, a vice inspector for the Paris police, takes special interest in the plight of drug-addicted Lucky (Najda Tiller), whom he considers to be more victim than criminal. Taking it upon himself to wean Lucky away from narcotics, Vallois also wins her love -- and, incidentally, smashes the dope ring responsible for her addiction.
Dialogue Timeline — 1,133 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:38 The Night Affair
00:05:54 I'm expecting a call tonight. Don't worry.
00:12:17 Drugs, no.
00:15:02 Simoni had a mistress.
00:18:52 I love the rain. Come on!
00:22:46 My face is oval.
00:27:55 Get what?
00:31:49 Yes, she does. Do you wish to see her?
00:36:44 Can you see me back in Munich?
00:39:21 As little as possible.
00:45:08 - Drop it! - No!
00:48:39 Want to know? I'll tell you!
00:52:48 I dream of being a famous singer, but it will never happen.
00:56:35 - What brings you here? - I need to see you, Inspector.
01:00:09 That's because of the beer.
01:02:47 I like that!
01:05:37 I do crazy things
01:09:13 Well tomorrow night you'll be sleeping in jail.
01:12:32 I remember the vegetable truck, but everything before that is dark.
01:16:42 Yes, I know she's here. I want to see her right now.
01:19:58 But maybe that's better.
01:22:57 I've been lying for months.
01:25:59 You know where the phone is.
01:30:41 Subtitles by cinephage and Gianni777.
Cast & Characters
Jean Gabin
Inspecteur Georges Vallois
Danielle Darrieux
Thérèse Marken
Nadja Tiller
Lucky Fridel
Paul Frankeur
Inspecteur Chaville
Hazel Scott
Valentine Horse
Robert Manuel
Blasco
Robert Berri
Marquis
François Chaumette
Le commissaire principal Janin
François Chaumette
Commissioner Janin
Louis Ducreux
Henri Marken
Liliane Robin
Dialogue Record
Lines indexed1,133
Dialogue density12.2 lines / min
First line00:00:38
Final line01:30:41
Production Record
DirectorGilles Grangier
LanguageFrench
IMDb votes782