The Neighborhood — S05E01 — Welcome Back to the Neighborhood
2022 · 23 MIN · IMDB 7.0
Overview
When Dave decides to disconnect the Johnson home from the grid, he inadvertently causes a community-wide power outage, much to Calvin’s frustration. Also, in the wake of Marty’s engagement, Tina struggles with no longer being the primary woman in her son’s life.
Dialogue Timeline — 473 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:08 Oh, would you look at this.
00:01:03 It's goodbye grid day.
00:01:53 Everybody except for that lady that says "good morning"
00:02:42 Yeah, people used to just fly by here.
00:03:35 Let me see.
00:04:24 You know, supporting your fiancée.
00:05:18 Hey, uh, G-man, you have got skills on those scooters.
00:06:08 David Seymour Johnson.
00:07:00 No, I don't.
00:07:57 - Upbeat music playing... - Wait, do-do you hear that music?
00:08:59 I-I paid for my per, now I want my view.
00:09:51 These are way better, babe.
00:10:47 Maybe. Just leave me out of it.
00:11:35 Okay, well, you've got prawns, I got ten pounds of fish.
00:12:38 Speaking Vietnamese...
00:13:29 and go buy some for you.
00:14:24 Once your little boy falls in love,
00:15:14 Big screen! Big screen! Big screen! Big screen!
00:16:11 Please don't tell Marty that I told you, okay?
00:17:12 I didn't see you eat any fish.
00:18:07 Oh, yes, you are, and we are gonna wear matching outfits!
00:19:07 to her mah-jongg club.
00:20:03 -== ==-
00:21:07 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
Cast & Characters
Cedric the Entertainer
Calvin Butler
Max Greenfield
Dave Johnson
Tichina Arnold
Tina Butler
Beth Behrs
Gemma Johnson
Sheaun McKinney
Malcolm Butler
Marcel Spears
Marty Butler
Hank Greenspan
Grover Johnson
Malik S.
Trey
Mark Anthony Williams
Melvin
Chelsea Harris
Necie
Kieu Chinh
Tuyen
Andrew Brian Carter
Thad
Traci Belushi
Sherri
Hayden Lam
Quan
Kelsey McKean
Not Gemma
Ruth Wilhoit
Rita
John Eddins
Neighbor
Pegah Rashti
Neighbor
Dialogue Record
Lines indexed473
Dialogue density20.6 lines / min
First line00:00:08
Final line00:21:07
Production Record
LanguageEnglish
Factoids
Episode
The Neighborhood, season 5, episode 1: Welcome Back to the Neighborhood.
https://www.themoviedb.org/tv/81144/season/5/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive