The Middle — S03E07 — Halloween II
2011 · 21 MIN · IMDB 8.0 · 161 VOTES
Overview
After being embarrassed over wearing a childish costume at a high school Halloween costume party and being ignored by the guys, Sue asks a flabbergasted Mike for his advice on what boys want when it comes to girls. Meanwhile, Frankie reluctantly volunteers to take Brick's socially awkward school social skills group trick-or-treating, and Axl and his friends devise a plan to trick rather than treat the neighborhood kids on Halloween.
Dialogue Timeline — 390 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:06 FRANKIE: Halloween. A time to dress up and show another side of yourself...
00:00:52 Oh, come on, snake eyes.
00:01:42 Nope. I don't care what other people think about me.
00:02:31 making us memorize the whole opening of A Tale of Two Cities?
00:03:36 So, what do you wanna be?
00:04:27 Stupid lady.
00:05:20 You can't talk to me when I'm sleeping.
00:06:15 You had some questions the other night...
00:06:58 - Do you want me to say that again? - No. Um...
00:07:57 Uh, you know...
00:08:56 Mom won't let me cut it, because it's the one we use when grandma comes.
00:09:46 FRANKIE: Sue took Mike's advice, and decided to have her outsides match her insides.
00:10:50 Ask the girl for help.
00:11:48 "I believe I can fly," that had a hippo with wings...
00:12:45 Hey. Ahem. Since it's Halloween, I thought you might be wearing a costume.
00:13:37 You have a problem with what's inside the shirt.
00:14:28 No wandering off.
00:15:12 It's okay, Henry. He can purr. Just means he's happy.
00:16:05 Someone just stole our candy.
00:17:05 Excuse me. We're trying to get by.
00:17:59 - That'll be 10 bucks. - Dude.
00:18:54 You know, I said, "I'm sorry," and when someone says, "I'm sorry"...
00:19:57 I'm sorry.
00:21:14 FRANKIE: Sure, it's scary as hell, but as a wise man once said, tomorrow's a new day.
Cast & Characters
Patricia Heaton
Frankie Heck
Neil Flynn
Mike Heck
Charlie McDermott
Axl Heck
Eden Sher
Sue Heck
Atticus Shaffer
Brick Heck
Beau Wirick
Sean Donahue
Devan Leos
Henry
John Gammon
Darrin
Mason Cook
Corey
Andrew J. Fishman
Zack
Jake Giles Netter
Theo
Aidan Potter
Scott
Karly Rothenberg
Woman
Hailey Sole
Girl
Brady Allen
Little Boy
Chris Chauncey
Man
Dialogue Record
Lines indexed390
Dialogue density18.6 lines / min
First line00:00:06
Final line00:21:14
Production Record
LanguageEnglish
IMDb votes161
Factoids
Episode
The Middle, season 3, episode 7: Halloween II.
https://www.themoviedb.org/tv/1422/season/3/episode/7
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive