The Middle — S02E23 — The Bridge

2011 · 19 MIN · IMDB 7.4 · 150 VOTES · DIR. Lee Shallat Chemel

The Middle — S02E23 — The Bridge poster

Overview

Frankie and Mike attempt to cure Brick of his irrational fear of crossing over bridges. Meanwhile, Axl is pitted against nemesis Sean Donahue when a lifeguard position opens up at the local public pool, and Frankie is ready to pull her hair out when she tries to help an indecisive and emotional Sue pick out a two-piece bathing suit to wear on the pool's opening day.

Dialogue Timeline — 342 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:08 FRANKIE: When you have kids, getting anywhere in the car can be a challenge.
00:00:51 Our time isn't worth anything, but still.
00:01:35 I have to be there on opening day.
00:02:24 DAVE: All right, guys.
00:03:07 Brick was holding us hostage, and who knows?
00:04:00 I spent 120 bucks this week on the way to the mall.
00:04:53 - Look at this. - Okay.
00:05:45 I pushed him out of my body. I could push him over that bridge.
00:06:36 The bridge collapses and the car is thrown into the lake.
00:07:20 What are you talking about? I live in conflict.
00:08:05 GIRL: I hate all of these suits you picked out, Mom.
00:08:55 Do you think this is fun for me? This is not fun for me.
00:09:51 Sorry to break it to you, but trying on swimsuits...
00:10:41 SUE: Really?
00:11:49 This is one of your favorites, right? You want it?
00:12:42 - So, what flavor did you get? - I don't remember.
00:13:33 who thinks for himself and trusts his own instincts.
00:14:19 Wow. Can you believe it?
00:15:06 - Mom, you just don't get it. - My mom doesn't get it either.
00:15:53 about Axl getting the lifeguard job over Sean.
00:16:39 Close your eyes, smell that 20, before you know it, we'll be across the bridge.
00:17:39 So now it's all my fault.
00:18:31 Too many little kids here. We're going to the lake.
00:19:32 It's all gonna be in my book.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed342
Dialogue density18.0 lines / min
First line00:00:08
Final line00:19:32

Production Record

DirectorLee Shallat Chemel
LanguageEnglish
IMDb votes150

Factoids

Episode

The Middle, season 2, episode 23: The Bridge.

https://www.themoviedb.org/tv/1422/season/2/episode/23
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive