The Mentalist — S05E01 — The Crimson Ticket

00:00:02 NARRATOR: Previously on The Mentalist: - Hey, Patrick.

00:02:33 - You the responding officer? - Uh, yes, ma'am.

00:04:07 You're all under suspension, aren't you?

00:05:32 - I'm not angry. - I believe you.

00:07:19 - That's the deal. - I understand.

00:08:49 but I'm sure we'll both feel better for it.

00:10:44 - A red ball? - That's what you guys call an urgent case?

00:12:17 No, nothing useful.

00:13:41 - I have got a hotel to run. I cannot... JANE: Wait a second.

00:15:18 - Or he's lying, has no friend in the FBI. - Why are you so determined to believe that?

00:17:12 Agents.

00:19:18 Uh, girls? Could you maybe take the boys to your place, watch some TV or something?

00:21:03 if there was a relationship brewing with her and Lango.

00:22:50 So you bought that bracelet for Lorelei?

00:24:47 You're trying to hold back the tide with a broom.

00:26:50 I don't know how much longer we're gonna get to keep you here.

00:28:54 Bah!

00:30:33 Thank you.

00:32:22 Whatever sordid errors you are all conspiring to cover up...

00:34:01 If you want to see Lorelei Martins again, this is both the time and the place.

00:35:43 He planted it.

00:37:12 - What? - Callie's sister Nicola.

00:39:01 She kissed Rex, got the champagne out of the fridge, and she called her sister.

00:40:50 It's the only Lorelei Martins we got.