The Mentalist — S01E03 — Red Tide

00:00:42 Victim is Christine Tanner, 15.

00:03:08 That means she was put in the water anywhere within a mile north of here.

00:04:41 Duh. Of course not.

00:06:32 He's just sad because he sees Lisa is.

00:08:06 No, it was stupid.

00:10:26 Sorry. It's not my business.

00:12:31 - She called him Pops. - No name? Just Pops?

00:14:47 She did his 'do.

00:16:20 - You know why? - Why?

00:18:07 You're dead, bastard! You're dead!

00:19:57 A party? No, it wasn't a party.

00:21:20 Like Flipper did it? No.

00:22:53 That alone put me back six hours.

00:24:41 Serious Crimes? The man fell into wet cement.

00:26:09 With what evidence?

00:27:41 they're just as smart and mature and articulate as any adult.

00:29:10 Keep walking, Mr. Kurtik, or I'm gonna have to arrest you again.

00:31:01 Or someone else.

00:33:19 What is it, Hope? What do you see?

00:34:50 Three, two, one, now.

00:36:49 We couldn't help the guard, see?

00:38:30 Danny, I'm sorry. I had to tell the truth.

00:40:31 Don't be shy.

00:42:26 So do you.