The Man with Two Brains

00:00:03 Sous-Titres Fr par JP

00:03:59 THAT'S GOOD. YOU JUST WENT A LITTLE PAST IT THERE.

00:07:08 DON'T YOU THINK I'M AWARE OF THAT?

00:11:43 UNTIL YOUR FACE

00:15:46 [BIRDS CHIRPING]

00:18:59 [LAUGHS]

00:22:21 YOU'RE SO EARLY.

00:25:57 OF COURSE!

00:29:21 OF ENTRY INTO THE BRAIN WHEREBY A LARGE SECTION

00:33:03 OH, I LOVE THE WAY IT'S SO DREARY.

00:36:23 JUST A MINUTE. HELLO? YES?

00:41:10 ?? AWAITING THERE HIS LOVE TO SEE ??

00:44:51 SHH.

00:48:16 I'M COMING TO GET YOU.

00:53:08 [STRAINS]

00:56:48 WE COULD BE VERY, VERY COMFORTABLE THERE.

00:59:12 MICHAEL, IT WAS FUN TONIGHT.

01:02:27 OH.

01:05:23 NOBODY'S GOING TO KEEP ME FROM WORKING IN THIS TOWN!

01:07:50 WHAT DO YOU MEAN?

01:12:32 MY VOICE?

01:15:29 AND IT'S REALLY WORKED OUT VERY WELL FOR ME--

01:18:56 [TIRES SQUEAL]

01:22:37 IT'S OPEN! RETURN THE RAM!