The Man on the Balcony

00:01:17 As we enter the next room

00:03:59 Slavo Slav Mística, Andrei Korda...

00:08:31 He saw her for a full month without telling me a thing.

00:13:09 Is it a sex murder? - It can't be ruled out in any case.

00:16:17 What happened? Have you found her?

00:19:28 It's about Dragan. - Gunvald wants more coffee, Skacke.

00:21:28 This report is the preliminary autopsy.

00:24:21 He's kicking.

00:29:33 My name is Martin. I know that you've been through something terrible today

00:31:54 A mugger. In Vanadislunden. - Wait a minute. What is it?

00:35:32 It's a bitch. You can't help wonder what the police are doing.

00:38:09 - How many stairs? - One. There's a second one to the kitchenette.

00:40:57 Dragan is a witness. He's probably our only chance

00:43:48 What's he done? - Sex maniac.

00:47:11 Well then. Who do you want to talk to?

00:49:23 Heard of it? - I read about it.

00:51:25 Now try to remember, dammit.

00:56:14 Psychiatrist and behavioural scientist and guest lecturer at the university.

01:00:44 I don't suspect you of anything. I just want to ask some questions.

01:04:57 We'll begin by knocking on doors in all three directions.

01:10:37 In all probability, we've found the killer. The description fits.

01:13:51 Bloody rat!

01:18:43 It was stamped at the Rådmansgatan Station. ...The Handelshögskolan exit.

01:23:35 Thank you. Can you connect me to Forensics?