The Legend of Korra — S03E08 — The Terror Within

00:00:06 Earth.

00:00:44 want with the avatar?

00:01:51 Whoo-hoo! Metal-bending champion.

00:02:34 You guys are heading up after finding more Airbenders, right?

00:03:17 I can't hear anything.

00:04:46 What? What's going on?

00:06:37 Release the avatar!

00:08:17 She's a combustionbender. If one of you can stun her,

00:09:32 Nice job, little bro.

00:11:10 But there's no sign of them.

00:11:50 of the people that tried to kidnap Korra.

00:12:35 Suyin beifong.

00:13:19 I didn't help them.

00:14:14 I don't understand why we're not talking

00:14:45 That lavabender did a lot of damage.

00:15:23 All the evidence points to this guard,

00:16:25 Uh...

00:17:18 "Come in! I'm in the bathroom!"

00:18:11 You don't think I had something

00:19:33 No.

00:20:19 Just some fresh tire tracks.

00:20:48 in other parts of the world looking for you right now.

00:21:22 Everyone should get some rest tonight.

00:22:04 Thanks.