The Kingdom — S03E02 — The Congress Dances

00:00:36 PAIN IS YOUR FRIEND

00:02:40 -No, you mean the second. -Yes, exactly.

00:05:22 It's because I just saw The Kingdom on a DVD.

00:07:45 THE KINGDOM

00:11:10 I have an hour off from the congress and I could use a nap.

00:15:02 -Yes, and last I hope. -They all say that, but they return.

00:17:08 to accept the things I cannot change,

00:20:18 "I, Anna Gram,

00:22:53 I'm sorry if I'm being too direct,

00:25:15 Does it pain you that it ended up at Skejby?

00:27:27 And... shock.

00:29:28 -We basically just need a match. -A match?

00:31:33 They're asking for a ridiculous amount of money.

00:33:49 that I offended her. I don't get it.

00:36:31 What the fuck? Are you insane?

00:38:50 Yes, I'll take care of it.

00:41:11 Hi-ya!

00:43:24 A Norwegian, Keld Svensson, and later a Karen Svensson.

00:45:55 that Sweden in just this regard were smarter than Denmark.

00:49:01 Sound the alarm. We need the defibrillator.

00:51:21 It can only be used with great caution.

00:55:24 GREVE CEMETERY

01:02:41 My dear birch. With you I'm home.

01:05:53 Subtitles: Lisa Kristensen Villeneuve plint.com