The Irregular at Magic High School — S01E17 — Nine Schools Competition Part X
2014 · 24 MIN · IMDB 7.1
Overview
Tatsuya has a feeling that an incident might occur during Mirage Bat. He assures Miyuki that he’ll protect her no matter what. Meanwhile, the No-Head Dragons decide to take even harsher actions to make sure that the Nine Schools Competition is called off.
Dialogue Timeline — 264 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 First High's victory is practically in the bag now.
00:00:32 Even if our customers' suspicions are aroused,
00:01:04 Though to me, it looks like the calm before the storm.
00:03:21 Who could blame her?
00:04:18 We do have a barrier around us to alleviate the stimulation from Pushion light,
00:05:46 Ms. Kobayakawa might be finished...
00:06:09 I see...
00:06:38 I told you this morning, didn't I?
00:08:00 I'm sure it's not just a virus.
00:08:51 The CADs used by my school have been tampered with,
00:09:35 No, I've never heard of the term "Golden Electron Silkworms" till now.
00:10:18 You can explain yourself to me later.
00:11:06 I guess you're right.
00:11:44 My, my, Tatsuya!
00:12:37 You can do anything you want...
00:13:46 flying...
00:15:00 Won't the audience start making a racket?
00:16:05 That athleticism of yours...
00:16:50 Enough with the small talk, help me bring this guy down!
00:17:37 Yes.
00:18:19 Um... If you don't mind...
00:19:34 8-11 Main Event Mirage Bat Finals
00:20:24 I was asked by the tournament committee to submit Miyuki's CAD for testing,
00:23:34 NEXT TIME
Cast & Characters
Yuichi Nakamura
Tatsuya Shiba (voice)
Saori Hayami
Miyuki Shiba (voice)
Yoko Hikasa
Angelina Kudou Shields (voice)
Yumi Uchiyama
Erika Chiba (voice)
Takuma Terashima
Leonhard Saijou (voice)
Satomi Sato
Mizuki Shibata (voice)
Atsushi Tamaru
Mikihiko Yoshida (voice)
Sora Amamiya
Honoka Mitsui (voice)
Kana Hanazawa
Mayumi Saegusa (voice)
Marina Inoue
Mari Watanabe (voice)
Junichi Suwabe
Katsuto Juumonji (voice)
Azumi Asakura
Keiko Kobayakawa (voice)
Tomokazu Sugita
Tournament Chairman (voice)
Shiho Kokido
Audience (voice)
Kazuhiro Fusegawa
Audience (voice)
Tomoya Yano
Audience (voice)
Haruhisa Suzuki
Audience (voice)
Jun Inoue
Audience (voice)
Rie Suegara
Audience (voice)
Ken Yanai
Douglas Huang (voice)
Tomohiro Sato
James Zhu (voice)
Junichi Yanagita
Gregory (voice)
Itaru Yamamoto
No Head Dragon Executive (voice)
Toshiki Iwasawa
No Head Dragon Executive (voice)
Tarusuke Shingaki
Shigeru Sanada (voice)
Yoshihisa Kawahara
Muraji Yanagi (voice)
Saki Ogasawara
Azusa Nakajou (voice)
Shizuka Itoh
Kyouko Fujibayashi (voice)
Motomu Kiyokawa
Retsu Kudou (voice)
Dialogue Record
Lines indexed264
Dialogue density11.0 lines / min
First line00:00:01
Final line00:23:34
Production Record
LanguageJapanese
Factoids
Episode
The Irregular at Magic High School, season 1, episode 17: Nine Schools Competition Part X.
https://www.themoviedb.org/tv/60833/season/1/episode/17
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive