The Irregular at Magic High School — S01E12 — Nine Schools Competition Part V

00:00:01 The back of the accommodation for the Nine Schools Competition Outdoors training field for the competition

00:00:57 Since there's nothing in the middle, it will only move along the extended length of the sword.

00:04:20 I'm heading over there. You guys wait for me here!

00:05:11 For now, they've been reconnected with magic,

00:05:59 Your efforts to protect her weren't in vain.

00:06:44 When it happened, were you being hindered by a third party using magic?

00:07:36 He says he's going to borrow the videos from the tournament staff

00:08:27 I was sure that some kind of sequence was launched from outside the surveillance network.

00:09:08 Right now, we're verifying the possibility

00:10:05 Yoshida's a magician highly skilled in Spirit Magic.

00:10:53 If that was just an accident, too.

00:11:47 I would've seen it that way.

00:12:34 That complicates things...

00:13:18 our school's scores are more or less in line with our projections.

00:14:14 But... There are older students participating in just one event.

00:15:06 Honoka... Are you in the final race?

00:16:04 Tatsuya?

00:16:50 Honoka, are you ready for your race?

00:17:40 Starting with Ms. Kitayama, he seems to be getting high praise from from the athletes.

00:18:44 ...is a cube measuring 15 meters on each side, placed in the air.

00:19:42 In effect, the player only needs to pull the trigger to destroy her targets...

00:20:34 I already fine-tuned your CAD this morning, so see how it feels later.

00:21:31 so don't hold back.

00:23:34 NEXT TIME