The Irregular at Magic High School — S01E08 — Nine Schools Competition Part I
2014 · 24 MIN · IMDB 7.3 · DIR. Masaki Matsumura
Overview
Nine Magic University Affiliated High Schools around the country are preparing for the upcoming Nine Schools Competition. The Student Council needs to select engineers. Since Tatsuya knows how to fine-tune CADs, will he take on the role of an engineer?
Dialogue Timeline — 333 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 7-12-2095 / Kokonoe Temple
00:01:17 Two competitions? That's amazing!
00:02:08 I don't like being referred to that way.
00:04:34 Yeah.
00:05:13 Actually, the thing is,
00:05:56 E-Erika!
00:06:33 Are bloomers what I think they are?
00:07:24 I mean the technical staff.
00:08:20 After all, it seems that Shiba's the one who adjusts Miyuki's CAD...
00:09:18 Am I asking too much?
00:10:14 Oh, how I adore you, Lord Silver...
00:11:06 Japanese, did you say?
00:12:01 Since the necessary Phenomena Interference Magic increases each time,
00:12:53 A magic sequence can't be used on another magic sequence.
00:13:47 Yeah.
00:14:42 However, I'm not to tamper with the Activation Sequence itself.
00:15:45 Yeah.
00:16:45 Preventing the user from picking up on the difference...
00:17:33 Yes, long time no see, Special Officer.
00:18:29 Then, tomorrow morning, report to the usual place.
00:19:13 Sayaka Mibu... you're talking about her father?
00:20:04 You look very pretty.
00:20:56 I'm going to begin now.
00:23:34 NEXT TIME
Cast & Characters
Yuichi Nakamura
Tatsuya Shiba (voice)
Saori Hayami
Miyuki Shiba (voice)
Yoko Hikasa
Angelina Kudou Shields (voice)
Yumi Uchiyama
Erika Chiba (voice)
Takuma Terashima
Leonhard Saijou (voice)
Satomi Sato
Mizuki Shibata (voice)
Atsushi Tamaru
Mikihiko Yoshida (voice)
Sora Amamiya
Honoka Mitsui (voice)
Kana Hanazawa
Mayumi Saegusa (voice)
Marina Inoue
Mari Watanabe (voice)
Junichi Suwabe
Katsuto Juumonji (voice)
Junichi Yanagita
Student (voice)
Itaru Yamamoto
Student (voice)
Sakura Tange
Haruka Ono (voice)
Yuma Uchida
Student (voice)
Mai Nakahara
Suzune Ichihara (voice)
Tomokazu Sugita
Takeaki Kirihara (voice)
Toru Okawa
Harunobu Kazama (voice)
Ryohei Kimura
Lower-Jou of Justice Hanzou Hattori (voice)
Ryotaro Okiayu
Kokonoe Yakumo (voice)
Saki Ogasawara
Azusa Nakajou (voice)
Soma Saito
Kei Isori (voice)
Saori Onishi
Kanon Chiyoda (voice)
Dialogue Record
Lines indexed333
Dialogue density13.9 lines / min
First line00:00:00
Final line00:23:34
Production Record
DirectorMasaki Matsumura
LanguageJapanese
Factoids
Episode
The Irregular at Magic High School, season 1, episode 8: Nine Schools Competition Part I.
https://www.themoviedb.org/tv/60833/season/1/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive