The Hunters

00:00:25 THE HUNTERS

00:08:19 l'm moving back home. My kids will soon be grown up.

00:11:45 The Lapps always get compensation from the governement. Come on!

00:16:04 - How do you want me? - Like that will be just fine.

00:19:58 So long, Erik. See you around!

00:23:31 - A paraffin lamp. - l told you so!

00:25:48 - lt's no joke. Get your knife out. - l don't get you.

00:30:29 Zorro! Come here! Come here, I said!

00:37:59 Wants to make a new life for herself. Not here, sweetheart

00:41:36 - What? Can he do that? - It would seem so.

00:49:14 They all have alibis from nine o'clock last night.

00:52:48 What's the mood of the district-

00:55:44 - Why should I? - You say the police are involved.

01:01:21 There's Stig, Tomme, Eilert-

01:03:43 They are lying to protect each other, as you said.

01:05:53 - Can you hear me, Britt? - Shut up!

01:09:26 The zoo is filling up:

01:15:41 - We must be going. - To hell with those dead reindeer!

01:19:41 - Then what use is he? - He says there's another victim.

01:23:10 We know what happen ed : Tomme shot the man.

01:26:26 That's a top- quality rifle you've got there.

01:35:00 We moved off a kilometre or so.

01:37:31 l wanted him to tell me himself...

01:44:05 - Are you scared, you shit? - The berry-pick er was an accident.