The Horseman

00:00:13 Venetian Republic, while Bosnia and Herzegovina is in Turkish Empire

00:04:53 His children should eat meat at Christmas

00:11:22 Will your master feed him?

00:15:16 Who will stop him then?? - Jafer-bey will never give daughter

00:21:45 Go and check it!

00:27:38 Because if you knew, you would not be so stupid to steal sheep to Venetians

00:31:23 knows Turkish, Arabic and Slavic language

00:40:36 agreed by Venetian Republic

00:45:12 She smells so nice.

00:55:13 It was me.

01:02:29 Black night

01:08:57 peace agreement, everyone who wants to cross from one state to another

01:14:47 Don't be afraid for me, my brother

01:21:52 You don’t have reason for doubt, Petar.

01:25:24 Her labour pain lead her to think

01:29:36 And you know know that as well.

01:34:18 And all his deeds? - I deny.

01:38:03 And if you expel me back to Bosnia by force, without Leyla

01:42:39 Don't lie, Layla. You two were seen.

01:47:46 In our Empire this time will be remembered

01:51:24 they confiscated to us.

01:55:05 I see that the news affected you

02:00:10 Dear Lady, do you want me to repeat the question?

02:10:04 Translation: Pavle Moèilac