The Head — S02E04 — Episode X
2022 · 42 MIN · IMDB 7.6 · DIR. Jorge Dorado
Overview
After breaking out of his confinement, Charlie cuts the ship’s power once again and embarks on a murderous rampage. As Olivia finds herself one step closer to Rachel, Gloria pulls away from Wilde.
Dialogue Timeline — 435 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:23 Welcome to the loony bin.
00:02:19 You remove that one child, the entire utopia collapses.
00:03:38 If you're one of those crackpots that hang around
00:06:50 Do you want to go down and check?
00:07:45 My samples will be dead in two!
00:08:35 What are you talking about?
00:09:27 - We're talking about 120 meters, right? - Yeah.
00:10:40 Well, at least, the air compressors will help give us a bit more time.
00:11:46 Are you sure you want more people involved?
00:14:37 I'm Anna, her cousin from London.
00:15:59 I'll become a chef.
00:16:48 Nobody knows we're here!
00:19:10 Charlie! No!
00:21:16 What the hell is going on?
00:22:21 Alec, do you copy?
00:24:09 He must have been working on this while we were celebrating.
00:26:09 The Philippines was her passion project
00:27:07 and then a selfie on a port,
00:30:34 It's coming back up.
00:31:53 I know... I know where Blanda is.
00:33:01 Quick! Quick!
00:36:00 I swear to God.
00:37:48 It was you.
00:39:29 Bring her here.
Cast & Characters
Katharine O'Donnelly
Maggie Mitchell
John Lynch
Arthur Wilde
Olivia Morris
Rachel Russo
Moe Dunford
Alec Kurtz
Josefin Neldén
Amy
Hovik Keuchkerian
Charlie
Sota Fukushi
Yuto
Thierry Godard
Captain Jacques Renaud
Enrique Arce
Oscar
Dialogue Record
Lines indexed435
Dialogue density10.4 lines / min
First line00:01:23
Final line00:39:29
Production Record
DirectorJorge Dorado
LanguageEnglish
Factoids
Episode
The Head, season 2, episode 4: Episode X.
https://www.themoviedb.org/tv/102434/season/2/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive