The Handmaid's Tale — S05E03 — Border
2022 · 48 MIN · IMDB 7.4 · 1,303 VOTES · DIR. Dana Gonzales
Overview
June and Moira join a rebel outpost. As a pregnant widow, Serena tries to restore her status. Aunt Lydia questions her strict methods of dealing with Handmaids.
Dialogue Timeline — 574 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Previously on The Handmaid's Tale...
00:00:51 You used me.
00:02:41 She's not a little girl anymore.
00:05:04 If you can. To a Commander.
00:06:48 No surprise leadership is grateful.
00:09:14 Hey. Here, come on.
00:11:15 People who are trying to do some good.
00:12:46 But perhaps you'll find a time to join me for a chat later.
00:14:07 It's so good to see you.
00:15:08 - No one should have to see that. -
00:19:06 We should consider trial ballooning
00:20:23 she might be able to extend her reach to our family.
00:22:00 - Don't fucking shoot! - Drop the fucking gun!
00:23:05 Can't leave them behind.
00:24:48 Yes, sir.
00:27:01 Oh!
00:29:26 You won't be forgotten.
00:31:12 I want to stay here.
00:33:20 Stay safe.
00:35:12 Um, maybe you c...
00:36:51 I understand.
00:40:46 You'll be acting as a global ambassador of sorts.
00:43:20 How am I supposed to keep my baby girl safe from here?
00:46:32 Drive the car! Back it up now!
Cast & Characters
Elisabeth Moss
June Osborne / Offred / Ofjoseph
Yvonne Strahovski
Serena Joy Waterford
O-T Fagbenle
Luke Bankole
Max Minghella
Nick Blaine
Samira Wiley
Moira Strand
Sam Jaeger
Mark Tuello
Mckenna Grace
Esther Keyes
Christine Ko
Lily
Carey Cox
Rose Blaine
Madeline Brewer
Janine Lindo
Ann Dowd
Aunt Lydia Clements
Bradley Whitford
Joseph Lawrence
Ever Carradine
Naomi Putnam
Jason Butler Harner
Commander MacKenzie
Amy Landecker
Mrs. MacKenzie
Dialogue Record
Lines indexed574
Dialogue density12.0 lines / min
First line00:00:01
Final line00:46:32
Production Record
DirectorDana Gonzales
LanguageEnglish
IMDb votes1,303
Factoids
Episode
The Handmaid's Tale, season 5, episode 3: Border.
https://www.themoviedb.org/tv/69478/season/5/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive