The Hamster Factor and Other Tales of 'Twelve Monkeys'

00:00:05 What was your name again?

00:02:08 * No one seems to care

00:03:44 And you can come on Monday and Friday.

00:05:12 Proud of myself? No, no.

00:06:35 Now he's playing me.

00:08:04 Where was I?

00:09:50 I'm here to watch and learn, all right?

00:11:57 and never cross the line again.

00:14:17 Can you just show me quickly?

00:15:43 She did a quick inventory.

00:17:24 It's almost. It's almost... You know what I'm gonna do, though.

00:19:32 No palm prints. Gun's been wiped clean.

00:21:31 I was down the street checking out a lead at the pawnshop.

00:22:59 Mr. Monk! We're in here!

00:25:40 What, uh... What are you wearing?

00:27:09 Yeah. Yeah, but please don't...

00:28:53 He's still out there.

00:30:55 But delicious.

00:32:43 sketching the customers.

00:34:32 The man who killed Trudy?

00:36:06 Help, somebody!

00:38:28 Adrian, he didn't kill Trudy!

00:40:14 I'm sorry.

00:41:58 And Sunday.