The Gendarme in New York

00:00:21 The Saint-Tropez police corps represents France...

00:05:11 Are you coming to Deauville?

00:10:48 ...and then we'll be...

00:13:04 Translation.

00:15:34 ...I'm telling a story now. Write down.

00:18:37 Friends. Sergeant, I want to embrace you.

00:21:39 What's that? - Rafts.

00:26:52 Why did you want to be here? What's your name?

00:35:48 Certainly, doctor. Understood.

00:44:36 Wait outside for me.

00:47:04 ...refused to give you a piece of her sandwich?

00:49:46 I'm letting go. Delightful...

00:52:11 If somebody can find meat that doesn't taste like plastic.

00:59:43 Butter.

01:02:36 You have to come and get me.

01:04:57 I hate publicity.

01:09:08 I only just met her, but I hope... - Chin up.

01:13:06 Suddenly, I was on the boat, and was being taken away.

01:15:20 And now you have to leave.

01:18:36 Yes, and very hospitable. - A present for everybody.

01:21:00 This has class, doesn't it?

01:25:05 The lock is stuck. Are you ok?

01:33:18 You change too, don't you?

01:36:19 Beaten on the finish line. You'll pay for this. Forward march.