The Following — S02E12 — Betrayal
2014 · 44 MIN · IMDB 7.4 · 544 VOTES · DIR. Marcos Siega
Overview
After a series of public condemnations of Joe and his followers, Joe targets the son of a man who stands against him. Meanwhile, Ryan is faced with the shocking news of Claire's reappearance and Mandy makes a decision that leads her to a familiar face which could undo all that Joe has been working for.
Dialogue Timeline — 634 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 We're going to get through this. We both are.
00:01:16 How?
00:03:07 That was not your decision to make, Claire.
00:04:39 Goodness, my friends,
00:06:01 Good girl, Carrie.
00:07:18 so I thought it best to teach the man a lesson
00:09:12 Come on. Where is he?
00:11:33 You okay?
00:12:50 Hello, sweetie.
00:14:25 His own son said, "Do not think I came to bring peace on Earth."
00:15:45 They're not going to let you out of their sight.
00:17:47 Frat house is just around the corner.
00:19:57 She left, Joe.
00:21:26 Good.
00:24:21 He's trying.
00:26:18 Here. We got to move fast, take him by surprise.
00:28:22 Don't be a party pooper. It'll be fun.
00:29:55 Lord, help us.
00:33:33 What'd you find?
00:35:02 Are you all right, Mandy?
00:37:06 Any word on Preston Tanner?
00:38:56 She's dead.
00:40:20 They found it three miles from campus.
00:42:46 I think it's time for you to pay for the sins of your father.
Cast & Characters
Kevin Bacon
Ryan Hardy
James Purefoy
Joe Carroll
Shawn Ashmore
Mike Weston
Valorie Curry
Emma Hill / Denise Harris
Jessica Stroup
Max Hardy
Sam Underwood
Luke Gray / Mark Gray
Connie Nielsen
Lily Gray
Natalie Zea
Claire Matthews
John Lafayette
Deputy Marshall Scott Turner
Felix Solis
Special Agent Jeffrey Clarke
Sprague Grayden
Carrie Cooke
Shane McRae
Robert
Josh Salatin
Lucas
Mackenzie Marsh
Tilda
Liza Seneca
Angela
Tom Cavanagh
Kingston Tanner
Carter Jenkins
Preston Tanner
Veronica Dang
FBI Tech Jane Wong
Willa Fitzgerald
Jenny
Bridget Gabbe
Kelly
Ed Moran
Brad Daniels
Hannah Hodson
Frat Girl
Tiffany Boone
Mandy Lang
Dialogue Record
Lines indexed634
Dialogue density14.4 lines / min
First line00:00:02
Final line00:42:46
Production Record
DirectorMarcos Siega
LanguageEnglish
IMDb votes544
Factoids
Episode
The Following, season 2, episode 12: Betrayal.
https://www.themoviedb.org/tv/45094/season/2/episode/12
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive