The Flying Matchmaker
1966 · 120 MIN · IMDB 6.7 · 60 VOTES · DIR. Israel Becker
Overview
Reb Kalman, the matchmaker comes home on Shabbat to find out that Reb Pinchas has been there. He learns that RebPinchas wants him to find a husband from a good family for his daughter Carolina. Carolina, however, is in love with Max, her French teacher. Pinchas finds them making out and is furious and even more adamant that she marry soon. Reb Kalman finds Kuni Lemel as a possible match. It turns out that Max and Kuni are cousins and are identical, except that Kuni is blind in one eye, limps, and stutters. Max plans to act like Kuni so that Reb Pinchas will have his daughter marry Max by mistake. The real Kuni Lemel shows up and has everyone confused.
Dialogue Timeline — 1,227 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 The Flying Matchmaker Company presents a movie by
00:06:56 A whole week I worked on the match.
00:12:51 Yehezkel Zaltzheim...
00:19:05 Greetings. - Greetings.
00:22:47 Firstly, he is a Jew with a good head on his shoulders
00:26:29 "The wise one celebrates a coin.
00:30:22 You can't ever tell when it might be useful.
00:33:47 To play a bit. - Yes, you can go.
00:37:36 Does it bother us? - That's the problem. Nothing bothers you.
00:41:05 No. By no means.
00:46:15 "Ho, in the heart of her favors towards nights of bliss
00:50:39 Reb Scherer, perhaps we'll take them to Boldrik?
00:56:43 Kuku... Kuni Lemel. - No, no, no. Ku... Ku... Kuni Lemel.
01:01:28 Come in Reb Kuni Lemel. Come in sit down and rest.
01:06:30 about girls, eh? I know that a boy like you closes his eyes
01:10:31 in a dream and said... Do you want to hear?
01:14:34 I'm Ku... Ku... Ku... Ku... Ku... Kuni Lemel.
01:19:53 I have a bad eye, I limp, and I st... st... that's it, when I talk.
01:24:15 Maybe he simply went home to Shikhrivkeh.
01:32:43 "The title Kuni Lemel goes before me.
01:39:39 I wanted to talk to him but he's in his room with a high fever.
01:45:51 What's the matter, child? - Oh mother, I'm scared.
01:51:02 Who is finally the real Kuni Lemel.
02:01:17 Subtitle production: Elrom Studios