The Fabulous Journey of Mr. Bilbo Baggins, the Hobbit, Across the Wild Land, Through the Dark Forest, Beyond the Misty Mountains. There and Back Again

1985 · 71 MIN · IMDB 4.2 · 258 VOTES · DIR. Vladimir Latyshev

The Fabulous Journey of Mr. Bilbo Baggins, the Hobbit, Across the Wild Land, Through the Dark Forest, Beyond the Misty Mountains. There and Back Again poster

Overview

The Author, i.e. J. R. R. Tolkien himself (played by Zinovij Gerdt), tells "his" story: the life of Bilbo Baggins, a quiet and enjoyable hobbit, is turned upside down when he decides to join the wizard Gandalf and a company of thirteen dwarves in an attempt to regain a treasure stolen from the latter. [Soviet television movie adaptation of "The Hobbit"]

AdventureFantasyTV Movie1980s

Dialogue Timeline — 742 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:13 Lentelefilm
00:03:17 But it's not easy to find anyone.
00:05:12 I beg your pardon, sir, I have not asked you for anything!
00:08:24 So, let's join to the throng.
00:10:28 Thank you very much. No tea. For me, I think a tankard of ale.
00:12:48 Then throw them away! Then throw them all away!
00:16:42 Well, I will prove to you! I will prove you of what I am capable!
00:19:39 Get it back!
00:23:17 They left behind many days and many miles.
00:26:50 and that ugly goblins fell from this crack.
00:29:43 Whip them! Chop them! Bite them! Nibble them!
00:32:59 Well... no flow. So, it's not a river. So, it's a pond, or a puddle...
00:36:05 But let's have a competition with us, let's have.
00:38:50 Judging from the sound you are making, the answer's a kettle boiling over, no?
00:41:09 - Knife!? - Wrong.
00:44:05 Revenge! Revenge! Thief! Thief! Dishounorable thief!
00:46:17 Whoever screamed, we have a breakfast.
00:48:56 when their region was fertile and bountiful
00:52:45 Thorin, son of a Thrain... - Grandson of Thror.
00:57:04 My breath is death!
01:00:15 Nobody has a right! The treasures of the Mountain are all mine!
01:02:53 - Well, how I'm glad! - And me too!
01:06:27 Tea is served at four.
01:10:12 Dragon Smaug - A. Tcukanov

Cast & Characters

Zinoviy Gerdt Avtor Mikhail Danilov Mister Bilbo Beggins Ivan Krasko Volshebnik Gendalf Anatoliy Ravikovich Torin Aleksey Kozhevnikov Balin Nikolay Gavrilov Valin Georgiy Korolchuk Kili Mikhail Kuznetsov Fili Kirill Dateshidze Dori Vladimir Kozlov Nori

Dialogue Record

Lines indexed742
Dialogue density10.5 lines / min
First line00:00:13
Final line01:10:12

Production Record

DirectorVladimir Latyshev
LanguageRussian
IMDb votes258