The Equalizer — S02E19 — Coal Black Soul

00:00:01 Why are you calling me ?

00:03:12 I gotta see you tonight.

00:06:17 Not like that.

00:07:42 And, like a good citizen, I have reported it to you.

00:09:46 Well, I'd like to get you on a couch.

00:11:05 Leave them down.

00:12:29 You can set your clock by...

00:14:50 And I'm quite sure we will find that you have a record. A mile high.

00:16:10 Who was he ?

00:17:45 What do you think happened ?

00:20:16 He called her a whore.

00:21:22 ... eight o'clock ?

00:23:14 That no one can deny.

00:25:08 Robert, it's for you.

00:26:25 That the man he is looking for is probably in this vicinity.

00:28:59 Exactly.

00:30:26 I don't know when he'll call.

00:32:43 Oh... Well it's such a small part, really.

00:34:14 It suits you.

00:35:38 When I arrived there there was no possibility that he was going to kill that woman.

00:37:28 Stephanie ?

00:40:16 You're not my mother.

00:41:43 Thank you, Miss Hermes.

00:45:32 Transcribed by Adr1an