The Equalizer — S02E18 — A Place To Stay

00:00:03 She's running away again.

00:02:10 I've had enough !

00:04:11 How long can we keep escaping

00:07:02 somehow it did make it look so easy.

00:09:28 - Like what ? - Like anything.

00:11:41 I'm scared for her.

00:13:19 No, I'm not the one who hauled off and smacked her.

00:15:52 He's not ever going to hit me again.

00:18:55 raped and beaten into a coma.

00:20:28 What would I do ?

00:22:26 What sort of job ?

00:24:19 Sunny worse places than this in my time, my lovely.

00:25:45 Go over and sit down on the bed there, OK?

00:27:50 I hope you're not lying to me.

00:30:09 who saw your daughter, apparently shortly after I did last night.

00:31:25 What goes on here is none of your business.

00:33:32 - May I look at her personal effects ? - I guess that would be all right.

00:36:05 Show me some leg.

00:37:48 I fired the other models, right ?

00:39:13 Liar.

00:40:36 Who pays you to molest children

00:42:44 Walt called that number you gave him.

00:45:14 What's it to you anyway ?

00:47:17 Transcribed by Adr1an