The Devious Path

00:00:00 THE DEVIOUS PATH

00:04:59 "Thomas, how about going out some time again? Liane invited us."

00:07:57 "Work, all the time... work!"

00:13:50 "You see... You're the center of my work!"

00:16:27 "We'll go to Vienna! Tonight!"

00:19:11 "...no, not first, but second class!"

00:24:50 "You know that I have to go to the club!"

00:28:24 "You have come to the right time my friend. Let's go out - anywhere!"

00:50:40 "Girls, tomorrow you'll all come to my place!"

00:52:59 "...he killed himself because of her!"

01:08:18 "Irene invited you too?"

01:08:51 "Feel like home!"

01:09:09 together with Stiftung Deutsche Kinemathek and ZDF/ARTE

01:12:49 "Look! That's a drawing by Frank."

01:13:32 "We'll go to Frank. Taylor wants to buy a portrait of me."

01:15:11 "We will wait for him."

01:17:03 "So you were his mistress?!"

01:22:01 "It was only for your sake that I gave you up!"

01:22:44 "So that's why...?"

01:23:55 "Open up!"

01:31:23 "I advise you that you don't have to answer that question."

01:35:48 "As soon as possible!"

01:36:25 original negative. They were complemented with translations from the french copy.

10:11:12 The original negative was incomplete: a roll was missing