The Deluge
1974 · 287 MIN · IMDB 7.7 · 3,392 VOTES · DIR. Jerzy Hoffman
Overview
During the Swedish invasion of Poland, the brave warrior Andrzej Kmicic, considered a traitor to the nation, fights for a country, redemption and love across the 17th-century Polish territories.
Dialogue Timeline — 2,524 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:19 THE DELUGE
00:15:51 How lucky you are, Jedrus!
00:26:51 What I think? This is what I think.
00:36:02 I know that those brazen ruffians...
00:50:31 But they're a small breed, and the people here are so tall.
01:04:01 I barely came out of it.
01:19:40 ...so that your misunderstanding could be resolved.
01:30:27 I need power for that, and not pride!
01:38:41 ...and who had a ship on her coat-of-arms!
01:46:47 Oh, my men are coming.
01:54:14 Where is Kmicic?
02:04:09 That depends on your question, and my mood.
02:12:33 Resistance is useless! Or you get shot!
02:23:26 About three days by road...
02:31:20 By what right do you ask?
02:41:24 I don't know, gracious lady.
02:56:47 Not worthy... not worthy!
03:10:43 ...if upon my return, you were to walk me out.
03:27:32 My name is not Babinicz. My name is Kmicic.
03:35:58 ...that terror alone has thrown him off his feet...
03:45:00 He begged Radziwill not to have us shot!
03:51:55 And according to the will, the maiden is free...
04:03:13 ...as proof of our friendship.
04:27:57 ...should be carried out?
Cast & Characters
Daniel Olbrychski
Andrzej Kmicic
Malgorzata Braunek
Olenka Billewiczówna
Tadeusz Lomnicki
Michal Wolodyjowski
Kazimierz Wichniarz
Jan Onufry Zagloba
Wladyslaw Hancza
Janusz Radziwill
Leszek Teleszynski
Boguslaw Radziwill
Ryszard Filipski
Soroka
Wieslawa Mazurkiewicz
Aunt Kulwiecówna
Franciszek Pieczka
Kiemlicz
Leslaw Janicki
Damian Kiemlicz
Dialogue Record
Lines indexed2,524
Dialogue density8.8 lines / min
First line00:00:19
Final line04:27:57
Production Record
DirectorJerzy Hoffman
LanguagePolish
IMDb votes3,392