The Dark Heart — S01E04 — Under pressure

00:00:01 The following story is based on real events.

00:02:08 Mm. I forgot that.

00:03:28 -We're going home anyway... -Who would bury someone there?

00:04:55 I've been thinking about something. Shouldn't we get beef cattle?

00:06:10 What are you going to do about it?

00:07:56 We cannot afford amortization and fuel.

00:09:44 This is a private road.

00:10:44 No one in the whole of Eketorp had dreamed of that.

00:14:47 It's going very well.

00:15:43 That was a really good tip. Thank you.

00:16:57 No but...

00:18:08 Do you get to sleep at night?

00:19:50 San...?

00:22:12 You invest, and then you have to wait 50 years for something to happen.

00:23:30 No, she like her father. It's just forest, forest, forest.

00:25:59 Drop it, I can't take it.

00:27:55 Doing some crazy stuff and stuff like that. Let me loose.

00:29:06 You can't handle it all yourself, can you?

00:30:19 No not right now.

00:31:43 -Okay. -At Espresso House.

00:33:00 Now is it wise to meet him alone?

00:35:57 About what?

00:37:07 -No... -Don't you understand, it's over?

00:40:54 Translation: Anne-Mette Bang LinQ Media Group