The Dark Heart — S01E03 — Unexpected help

00:00:02 The following story is based on real events.

00:04:45 -Fine. -Well.

00:06:14 Maybe we should just kill ourselves?

00:09:11 -What about Sanna and Marcus? -What?

00:10:09 Do you care? His other daughter, Emelie, thinks you don't care.

00:12:05 After all, it's no bigger than a fist.

00:14:04 We replace the chains on the forestry machine.

00:16:13 I'm looking for Sanna. She lives here?

00:17:41 -but he is often down there on business.

00:18:50 No.

00:20:10 You have a new message.

00:21:50 When will she arrive?

00:22:48 My colleague spoke to Marcus, who said that Bengt was happy for him-

00:24:24 It is punishable.

00:25:36 It sounds wonderful. Hairdresser, kindergarten teacher, security guard

00:26:53 - and learn a lot of new things. You would also benefit from that.

00:28:18 -You just don't get it! -Which?

00:29:44 Not so good.

00:32:07 Repeat after me:

00:33:56 -Shh! -Sorry.

00:35:23 Should they also search Eketorp?

00:36:28 They were old.

00:40:00 I really have to go now.

00:42:05 Translation: Anne-Mette Bang LinQ Media Group