The Cloud
2006 · 105 MIN · IMDB 6.5 · 2,386 VOTES · DIR. Gregor Schnitzler
Overview
DIE WOLKE (The Cloud) is about a breakdown of a nuclear power station in Germany and the story of two teenager-lovers Hannah and Elmar who take refuge. 38.000 people die and Hannah unfortunately becomes contaminated.
Dialogue Timeline — 1,022 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:32 Please start the backup process.
00:04:17 Not now, please!
00:07:05 If we understand the meanders of the photosynthetic process and control,
00:10:14 Oh Meike. This is not a date.
00:15:41 Hannah, open the door.
00:17:50 - OK. -I'll be back tomorrow at 5:00.
00:22:07 What is it?
00:24:43 Stop this!
00:27:22 And how can contaminated Chernobyl air get anywhere?
00:30:07 I went to the cellar to get the potatoes.
00:33:16 I just...
00:38:14 It was Mom,
00:41:55 Energy from the sun.
00:45:14 Hannah, let's go!
00:48:46 Let me go.
00:56:53 We'll keep her here until we're sure.
01:00:54 Politicians...
01:05:17 I haven't really seen her in a long time.
01:10:45 Strokes can make the person partially paralyzed.
01:13:50 Is not fair.
01:18:27 here you can have your own table, and a bookcase.
01:23:28 Zone 3 reopened! Is the return really safe?
01:30:07 I'll give you a tip.
01:38:58 In 2004 alone, there were 114 mandatory reporting incidents.
Cast & Characters
Paula Kalenberg
Hannah
Franz Dinda
Elmar
Hans-Laurin Beyerling
Uli
Carina Wiese
Paula
Jennifer Ulrich
Meike
Claire Oelkers
Ayse
Tom Wlaschiha
Hannes
Karl Kranzkowski
Dr. Salamander
Josefine Merkatz
Schwester Roeschen
Richy Müller
Albert Koch
Emanuela von Frankenberg
Frau Koch
Michael Kind
Bert Heubler
Elisabeth Niederer
Jutta Heubler
Gabriela Maria Schmeide
Tante Helga
Dirk Galuba
Innenminister
Nicole Marischka
Mutter von Felix
Anna Fischer
Mädchen
Sven Gielnik
Jan
Nikita Kuhlen
David
Daniel Roesner
Lars
Sergej Moya
Jannes
Tommy Schwimmer
Christian
Roland Schreglmann
Gustav
Lion Sokar
Oliver
Brigitte Jaufenthaler
Mutter von Lars
Birgit Bücker
Frau Soltau
Tim Wallum
Felix
Eckhard Preuß
Vater von Felix
Norbert Mahler
Herr Benzig
George Lenz
Lehrer Kramer
Antje Nicolai
Lehrer 1
Harald Glöckle
Lehrer 2
Johannes Habla
Lehrer 3
Hannah Grossmann
Monika
Mirko Thiele
Normalo
Victoria Mayer
Nachtschwester
Dirk Salomon
Herr Rieder
Andreas Porschko
Kalle
Thomas Hessdörfer
Polizist
Anno Koehler
Polizist
Dialogue Record
Lines indexed1,022
Dialogue density9.7 lines / min
First line00:00:32
Final line01:38:58
Production Record
DirectorGregor Schnitzler
LanguageGerman
IMDb votes2,386
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive