The Client List — S02E02 — Who's Cheatin' Who?
2013 · 40 MIN · IMDB 7.4 · 117 VOTES · DIR. Andy Wolk
Overview
Riley’s secret life at the spa is threatened as Detectives Monroe and Dunbar mistakenly assume Riley has information that would help their investigation against Kyle. Riley attempts to get Kyle’s bail money, but her mission backfires and winds up putting her in danger with Kyle’s former employer. Georgia introduces Riley to the new man in her life and reveals where she has been spending her time away from the Rub of Sugarland. Riley and Selena are overworked leading Riley to hire new spa girls. Evan takes Riley on a date and tries to take their relationship to the next level.
Dialogue Timeline — 976 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 RILEY: Previously on The Client List...
00:01:27 Sure.
00:03:08 I told you.
00:04:40 and there's a Hoarders rerun.
00:06:21 But you said that I could make payments.
00:07:58 they'd most likely drop the charges against Kyle.
00:09:37 I just wanted everything to be sorted out.
00:11:53 Kyle's accomplice is still at large.
00:13:40 Do you know that I've got 18 clients tomorrow?
00:15:13 Oh, it's just Houston Community College.
00:16:55 Who told you he was on TV?
00:18:43 If you give that money to the cops,
00:20:20 Yeah, right. That's if you can trust her.
00:22:26 I am so sorry.
00:24:32 but he wasn't involved.
00:26:35 I mean, if the clients find out
00:28:00 So badly, but I'm not going to.
00:29:45 KYLE: Hey, I just got phone privileges.
00:32:17 What do you want me to do?
00:33:50 I'll do it.
00:35:38 Oh, well, thank you.
00:37:11 Ooh. Was it a good kiss?
00:39:16 Grant, law student,
00:41:43 She's had an accident.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
The Client List, season 2, episode 2: Who's Cheatin' Who?.
https://www.themoviedb.org/tv/40244/season/2/episode/2IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive