The Cleaning Lady — S02E01 — Sins of the Father
2022 · 43 MIN · IMDB 8.2
Overview
Season Two picks up with Thony desperately trying to find her son, Luca, after he was kidnapped by his father Marco. With nowhere else to turn, she enlists the help of FBI Agent Garrett Miller to track him down before they leave the country. Meanwhile, an incident involving Chris forces Fiona to shield her son by any means necessary.
Dialogue Timeline — 693 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 - What'd I tell you?! - Hey, hey!
00:01:42 So I had to take over and teach her how to do it.
00:03:27 Okay.
00:04:38 It's not safe for him or any of us.
00:05:59 If money exchanges hands, we'll nab him.
00:07:16 she was... she was bar tending to pay off student loans.
00:09:05 Yes.
00:10:47 Mommy!
00:12:34 Marco wanted to go back home.
00:14:23 To Aunty T.?
00:15:54 He's the one putting my son in danger.
00:17:05 He tried to take him back to the Philippines, but...
00:18:45 A reminder of what it's like on the outside?
00:20:54 We don't need Arman.
00:22:18 I'll see him tonight.
00:24:51 Welcome to La Habana.
00:26:05 Until then, my security will escort you out.
00:29:01 Good.
00:29:54 If we stop this, that means Barsamian gets what he wants.
00:33:04 I want to be there for Luca.
00:34:51 Why do you keep defending him?
00:36:03 Marco?
00:39:11 This is your property. Someone has to make that call.
00:42:43 We're not gonna let anything happen to our family.
Cast & Characters
Élodie Yung
Thony De La Rosa
Adan Canto
Arman Morales
Oliver Hudson
Garrett Miller
Martha Millan
Fiona De La Rosa
Eva De Dominici
Nadia Morales
Sean Lew
Chris De La Rosa
Faith Bryant
Jaz De La Rosa
Sebastien LaSalle
Luca De La Rosa
Valentino LaSalle
Luca De La Rosa
Navid Negahban
Hayak Barsamian
Liza Weil
Katherine Russo
Lily Lei
Denise Chan
Dialogue Record
Lines indexed693
Dialogue density16.1 lines / min
First line00:00:03
Final line00:42:43
Production Record
LanguageEnglish
Factoids
Episode
The Cleaning Lady, season 2, episode 1: Sins of the Father.
https://www.themoviedb.org/tv/125282/season/2/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive